“L’allée d’orangers conduisant de la rivière à mon pavillon était couverte de fruits, les fleurs embaumaient, les colibris à reflets métalliques brillaient au soleil comme les plus beaux diamants.” – Charles-Louis Borrel en visite en 1826 sur sa ferme brésilienne. Plantation Castel de Pombal (Château de Colombier) de Charles-Louis Borrel, père de Eugène Borrel, un des co-fondateurs de la colonie Leopoldina. Dessin à l’aquarelle sur papier, 33 x 48 cm, entre 1826 et 1838, de Jean-Frédéric Bosset de Luze (Genève 1754-1838), collection privée, Genève, Suisse